가이드 선택:Pick a guide: 🗼 Stack Tower · 🌊 Abyssweeper · 🪐 MergeDrop · 🛒 Cart & Chart · 🕵️ UNFOLLOW · 🔐 The Escape · 🌀 Portal Survival
🌀 Portal Survival 생존 가이드🌀 Portal Survival Survival Guide
첫 판에 1분 만에 눕는 분들을 위한, 웨이브를 오래 버티는 기본기 정리.For everyone who hits the floor a minute into their first run — the fundamentals for surviving waves much longer.
1. 제1원칙: 멈추면 죽는다1. First rule: stop moving and you die
이 장르의 철칙입니다. 적은 사방에서 끝없이 몰려오고, 서 있는 자리는 곧 포위망이 됩니다. 항상 적이 적은 방향으로 비스듬히 움직이면서 싸우세요. 적 무리를 한 방향으로 길게 끌고 다니다가 방향을 꺾어 옆을 스치며 처치하는 "카이팅"이 기본 생존기입니다. 벽이나 지형 구석에 몰리는 것이 가장 흔한 사망 원인입니다.
This is the iron law of the genre. Enemies pour in endlessly from every direction, and wherever you stand quickly becomes a trap. Always fight while moving diagonally toward the side with the fewest enemies. Dragging the horde out in one long line, then cutting sideways to clip them as you pass — "kiting" — is your core survival skill. Getting cornered against a wall or a piece of terrain is by far the most common cause of death.
2. 떨어진 건 줍자 — 단, 목숨 걸고는 말고2. Grab the drops — just not with your life on the line
처치한 적은 경험치·골드·회복 아이템을 떨굽니다. 경험치는 레벨업(=성장), 골드는 강화, 회복은 생존 그 자체죠. 다만 드랍템이 적 무리 한가운데 떨어졌다면 잠시 포기하세요. 적을 다른 방향으로 끌고 갔다가 돌아와서 주우면 됩니다. 아이템은 도망가지 않습니다.
Defeated enemies drop XP, gold, and healing items. XP means level-ups (growth), gold means upgrades, and healing is survival itself. But if a drop lands in the middle of a pack, let it go for now. Pull the enemies off in another direction, then circle back and pick it up. Items don't run away.
3. 스탯 투자 우선순위3. Stat investment priorities
올릴 수 있는 스탯이 7가지라 처음엔 뭘 찍을지 막막합니다. 추천 우선순위는:With 7 stats you can raise, it's hard to know where to spend at first. Here's the recommended order:
- 이동속도 — 생존의 근본. 적보다 빠르면 절대 안 죽습니다.
- 공격력·연사(재장전) — 적 웨이브는 갈수록 두꺼워집니다. 처치 속도가 곧 안전거리입니다.
- 최대 체력·재생 — 실수했을 때의 보험. 중반부터 챙기세요.
- Movement speed — the foundation of survival. If you're faster than the enemies, you simply don't die.
- Damage & fire rate (reload) — waves only get denser. Kill speed is your safe distance.
- Max HP & regen — insurance for your mistakes. Start picking these up mid-run.
4. 무기 스타일 고르기4. Choosing a weapon style
- 권총 계열 — 균형형. 첫 캐릭터로 무난하며 조작 실수에 관대합니다.
- 머신건 계열 — 물량전에 강함. 탄막을 뿌리며 후퇴하는 플레이에 최적.
- 스나이퍼 계열 — 한 발이 무겁습니다. 강한 적을 원거리에서 끊는 재미가 있지만, 다수전에서는 발밑을 더 신경 써야 합니다.
- 근접 계열 — 하이리스크 하이리턴. 이동속도·체력을 충분히 올린 뒤에 도전하세요.
- Pistols — balanced. A safe first pick that forgives control mistakes.
- Machine guns — strong against numbers. Perfect for spraying a wall of bullets while retreating.
- Snipers — every shot hits hard. Great fun for picking off tough enemies from range, but in crowds you have to watch your footing more carefully.
- Melee — high risk, high reward. Only take it on after you've raised movement speed and HP enough.
무기는 33종이나 되니, 한 스타일이 안 맞으면 미련 없이 갈아타는 것도 공략입니다.There are 33 weapons, so if one style doesn't click, switching without regret is part of the strategy too.
5. 진화를 노려라 (레벨 15 · 20 · 25 · 30)5. Aim for evolutions (levels 15 · 20 · 25 · 30)
캐릭터는 특정 레벨에서 진화하며 성능이 크게 뛰어오릅니다. 체감상 진화 직전 구간이 가장 위험한 고비입니다 — 적은 세졌는데 내 스펙은 아직 한 단계 전이니까요. 진화 레벨이 가까워지면 무리한 파밍보다 안전하게 경험치만 채우는 운영으로 전환해서 고비를 넘기세요. 진화 후에 몰아서 회수하면 됩니다.
Your character evolves at certain levels, with a big jump in power. In practice, the stretch right before an evolution is the most dangerous hurdle — the enemies have scaled up but your stats are still one tier behind. As an evolution level approaches, switch from aggressive farming to playing safe and just topping off your XP to get over the hump. You can go collect everything in bulk once you've evolved.
6. 바이옴은 매판 다르다6. The biomes are different every run
맵은 절차 생성되는 11가지 바이옴으로 이루어져 있습니다. 지형이 좁은 곳에서는 적이 병목에 몰리므로 화력을 집중하기 좋지만, 퇴로가 막히면 그대로 끝입니다. 새 지역에 들어가면 싸우기 전에 도망갈 길부터 확인하는 습관을 들이세요.
The map is made of 11 procedurally generated biomes. In tight terrain, enemies bunch up at chokepoints, which is great for concentrating your firepower — but if your escape route gets sealed, that's the end. Whenever you enter a new area, build the habit of checking your escape route before you start fighting.
7. 죽어도 남는 것7. What survives your death
로그라이크답게 죽음은 끝이 아니라 다음 판의 밑천입니다. 판을 거듭할수록 해금되는 캐릭터(총 45명)와 무기가 늘어나며 시작점 자체가 강해집니다. 첫 목표는 거창할 필요 없습니다 — "지난 판보다 한 웨이브 더". 그거면 충분합니다.
True to the roguelike form, death isn't the end — it's the seed money for your next run. Each run unlocks more characters (45 in total) and weapons, so your very starting point gets stronger. Your first goal doesn't need to be grand — "one wave further than last time". That's plenty.